都体:加蒂今天恢复合练,有望入选尤文与卡利亚里的比赛名单(都体:加蒂今日回归合练,或进入尤文战卡利亚里名单)
Summarizing sports news
希门尼斯:进球那一刻想起了妻儿,那球是我所爱的人一起进的(希门尼斯:破门一刻想起妻儿,这球献给我所爱的人)
Considering translation options
杜加利奇庆祝保级:面临压力阻碍各种问题,我们最终战胜一切(杜加利奇庆祝保级:顶住压力跨越重重难题,最终我们战胜了一切)
要不要我基于这条消息写个快讯导语?例如: 在球队成功完成保级后,主帅杜加利奇表示,尽管赛季中承受巨大压力并遭遇多重阻碍,球队仍凭借团结与执行力挺过难关,最终达成保级目标。
英媒:热刺锋线引援再遇打击,波尔图已表示阿格霍瓦冬窗不会离队(热刺锋线补强再受挫:英媒称波尔图冬窗拒放阿格霍瓦)
看起来是说:英媒称热刺冬窗想要的波尔图前锋被俱乐部拒放,这让锋线引援再受挫。能否确认一下这位球员的英文名?“阿格霍瓦”可能是音译,我想确保说的是同一人。需要我帮你核对原报道来源,还是直接做下影响评估和可替代目标建议?
纳帅:尊重马扎加入阿尔及利亚,但选择国家队应出于自豪感(纳帅:理解马扎加盟阿尔及利亚,但代表国家队应源自荣誉感)
这是条体育新闻标题。你希望我做什么?
世界杯场外趣闻集锦(世界杯场外花絮大盘点)
Reflecting on memorable moments
法兰克福4-3逆转科隆,伯卡特梅开二度,达胡德建功(法兰克福上演4-3逆转击败科隆,伯卡特双响,达胡德破门)
Clarifying user request
孔蒂:因为伤病我们的中场已经空了,希望坏运气能离我们远去(孔蒂:伤病令我们的中场几近空无,盼厄运远离)
你这句是孔蒂在抱怨中场伤病潮、给外界降预期,也顺带求点“运气”的典型表态。
7分钟闪击,为那不勒斯自1989年以来意甲对尤文最快进球(7分钟破门!那不勒斯创1989年以来意甲对尤文最快进球)
Responding in Chinese
贡献1球3助攻,梅西当选辛辛那提vs迈阿密全场最佳球员(梅西斩获1球3助,获评辛辛那提vs迈阿密全场最佳)
Preparing content for MLS Leagues Cup